Oi geinti, bom djia!!!

Hoje o dia começou muito bem, com frio é certo, mas luminoso, alegre...bom!!

Não sei se terá a ver com o facto de às dez da noite de ontem já estar entre os lençóis, mas que a animação acordou comigo, acordou :)

Como prometido, hoje pretendo compensar a falta de posts de ontem, e por isso começo com um post mais elaborado de bom dia!!

Today the day started well, with cold admittedly, but bright, cheerful ... good!!
Do not know if I will have to do with the fact that at ten last night already be between the sheets, but the animation woke with me, woke :)
As promised, today I want to compensate for the lack of posts yesterday, so start with a more elaborate post a nice day!

Em conversa com amigas, no trabalho, logo de manhã, fez-se-me luz e deparei com talvez o maior erro que  teimo em cometer há já uns valentes anos. Quando vos disser o que é, vão achar cliché e talvez ridículo o facto de ser tão básico, e só agora o desvendar, mas o que é certo é que para mim foi uma grande descoberta, e pretendo levá-la avante em toda as áreas da vida. O melhor de tudo por ser tão estranho, foi o facto de me ter apercebido, sem sequer nenhuma de nós ter falado de algo que estivesse directamente ligado, apenas puffff e surgiu!!!

In conversation with friends, at work, in the morning, it was light and I came across perhaps the biggest mistake that I insist on committing no longer a valiant years. When I tell you what, go find ridiculous cliché and maybe the fact that it is so basic, and only now unraveling, but what is certain is that for me was a great discovery, and I intend to take it forward in all areas of life. Best of all for being so strange was the fact that I have noticed, even without any of us have talked about something that was directly connected, and came just puffff!!

Desde há uns anos para cá, que pouco ou nada me corre bem, ou como eu tinha planeado em qualquer aspecto, e sempre me fui resignando, conformando e tentando levar o dia-a-dia da melhor forma possível. O que descobri foi, que com algumas valentes tareias que eu levei da vida, inconscientemente iniciei um processo de pessimismo, conformismo e de pensar que não só não era capaz, como se não acontecia da forma como pretendia se devia a eu não ser merecedora de tal. E fui-me deixando levar por esta onda, perdi ambição, e o pior de tudo foi perder a fé em mim. 

Lembro-me bem de antigamente ser absurdamente positiva, e de facto as coisas acabavam sempre por se realizar à minha maneira. Agora não, sujeitava-me às condições da vida, conformava-me com o que recebia mesmo que fosse apenas um décimo do que realmente me faria feliz, e o que é certo é que não me dei conta que só vivia os momentos pela metade, que a felicidade que aparentava no que fazia não era total, mas sim apenas parte de uma felicidade de resignação, tipo "ok vida, eu não mereço mais do que isto, por isso resta-me ser feliz assim". 

Não, não e não...não me conformo mais, nem quero viver a vida pela metade, quero que se pelo menos não acontecer o que eu quero, eu esteja de consciência tranquila de que tudo fiz para tal! E isso não é de todo felicidade por resignação, mas sim felicidade porque dei tudo de mim, e não desisti à primeira adversidade!!!

Since a few years ago, that little or nothing would go well, as I had planned or in any aspect, and I always was resigning, conforming and trying to lead the day-to-day in the best way possible. What I found was that with some brave beatings I took the life, unwittingly started a process of pessimism, conformism and thinking that not only could not, as if it happened the way I wanted to if I should not be worthy of such. And I was carried away by this wave, lost ambition, and worst of all was losing faith in me.
I remember well the past be absurdly positive, and in fact things always ended by performing my way. Not now, subjected myself to the conditions of life, comforted me with that received even if only a tenth of what really would make me happy, and what is certain is that I realized that not only lived half times that happiness that looked at what he did was not total, but only part of a happiness of resignation, type "ok life, I do not deserve more than this, so I can only be happy as well."
No, no and no ... not resign myself anymore, nor do I want to live life by half, I want that to happen at least not what I want, I'm in good conscience that I did everything for that! And that is not all happiness for resignation, but happiness because I gave it my all, and did not give up the first adversity!!!

Tenho dito ;)
I'm told;)