Style in You

Como a roupa recortada veio para ficar nesta estação, para hoje o "cardápio" é este...
Bom Dia!!!
The cutting clothing is here to stay this season, so for today the "menu" is this ...
Good Morning !!!

Sofia*

É mais uma vez grande tendência da próxima estação, e daí advém o nome de Primavera cítrica, tons entre amarelos, laranjas e verdes mais acentuados, reinaram pelos desfiles e agora predominam nas propostas das várias marcas.
Anteriormente renegada, a cor amarela é agora um marco importante, tanto no look formal como informal, dando-lhe vigor, alegria. Adapta-se ao outfit para trabalhar, para passear, ou festivo, depende apenas da forma como é conjugado. Domina em todo o tipo de peças, desde roupa a acessórios.
It is again big trend next season, and then comes the spring citrus name, shades between yellow, orange and green sharper, ruled by parades and now predominate in the proposals of the various brands.
Previously denied, the color yellow is now an important milestone in both the formal and informal look, giving it force, joy. Adapts to the outfit to work, walk or festive, just depends on how it is conjugated. Dominates all kinds of items, from clothing to accessories.

Relativamente ao…

Uma das principais tendências deste Inverno (que nunca mais acaba, pfff!!!), é o xadrez. No entanto, nesta estação sofreu uma reduçãozinha, e tornou-se mais minimalista, aberto e espaçado.  Sem pudores, este novo xadrez encontra-se como padrão de casacões, capas, cachecóis, saias, mantas, calças... .
Contudo, para um look mais elegante, o melhor é optar por uma só peça com este padrão, e, conjugá-la com peças lisas e mais simples.
One of the main trends of this winter (never ending, pfff !!!), is chess. However, this has undergone a reduçãozinha station, has become more and minimal open and spaced. Shameless, this new Chess is as standard overcoats, capes, scarves, skirts, scarves, pants ....
However, for a more elegant look, it is best to choose one piece with this standard, and conjugate it with smooth, simple parts.


E foi isso que fiz, aproveitei mais uma vez os excelentes saldos da MO, e adquiri esta sweater de manga três quartos, que, claro está, conjuguei com peças simples nos mesmos …

E começar bem o dia com uma nova tendência?? :)

Pois bem, não é bem bem nova, visto que no ano passado já deu o ar da sua graça, contudo, regressam agora com a maior força e vontade de vingar. Aliadas importantes do estilo 70's, concretiza serão presença assídua em festivais como o Coachella. Rasas ou com salto, as gladiadoras vieram para ficar, e melhor, combinam com a maior parte das peças que possam existir no nosso closet!!!

And starting the day with a new trend ?? :)
Well, not quite new and, since last year has given the air of grace, however, now returning with greater strength and will to succeed. Important allies of the 70's style, embodying will be a constant presence at festivals like Coachella. Shallow or heel, gladiator here to stay, and better, match most of the parts that may exist in our closet !!!

O que já está disponível...
What is now available ...

-1°, -2°...que frioooo!!! Para o combater, e podermos sair de casa confortáveis e quentinhas, nada melhor que a bendita tendência inovadora do ano transato, a "manta".
Utilizada consoante a originalidade de cada uma, tudo é permitido!!!

-1 °, -2 ° ... that frioooo !!! Countermeasures, and we can get out of the house comfortable and toasty warm, nothing better than the blessed innovative trend transato year, "blanket". Used according to the originality of each, everything is allowed !!!