Style in You

Finalizámos a visita no dia seguinte, conhecendo mais profundamente o Museu de Numismática de Vila Real.  Já lá tinha sido assistente de receção durante dois anos, e conheço o museu de trás para a frente, mas nunca desta forma e com uma discrição tão rica do que está exposto. Pois bem, felizmente, o dia de eu tomar conhecimento das nossas raízes nortenhas, da nossa história, chegou, e mostro-vos tudo aqui. We finalized the visitthe next day, knowing more deeplytheNumismaticMuseumof Vila Real.
Alreadytherehad beenreceivingassistantfor two years, and I know thebackmuseumforward,butnever like thisand withdiscretionso richthanis exposed.
Well,fortunately, thedayIbecome awareof ournorthernroots, our history, comeandshow youall here. No rés-do-chão do edifício decorrem normalmente exposições temporárias, uma das quais se encontrava em preparação, e por isso a ausência de fotos. Contudo, no 1º e 2º andares temos duas exposições permanentes, respetivamente, a arqueológica e a numismática. Relativame…

Ora bem, como já vos tinha contado, andei a fazer visitas guiadas pela minha cidade natal, com a espetacular Drª Ana Barroso do Hotel Vidago Palace. Primeiro andámos pelo centro histórico de Vila Real, agora fomos até às freguesias adjacentes, mais propriamente Vila Marim e Vale Nogueiras. Com a excelente companhia do historiador e diretor dos Museus da Vila Velha e da Numismática da cidade, lá partimos à descoberta da Torre de Quintela. Well, as I hadtoldyou, I've been doingtoursfor myhometown, with the spectacularDr.AnaBarrosoofVidago PalaceHotel. Firstwe walkedthrough the historic centerof Vila Real,nowwentto adjacentparishes, more properlyVilaMarimandWalnutValley.
With theexcellent companyof the historianand directorof theMuseums ofOld TownandNumismatics of the city, therewe set offto discover theQuintelaTower. O fato de ter tudo a ver com uma torre de um castelo, acessório de uma muralha vocacionada para a proteção, a Torre de Quintela engana, pois trata-se de uma casa senhorial,…