Style in You

Continuo a trabalhar, é certo, mas somente da parte da manhã, e ter as tardes livres sabe-me a férias!! E enquanto o tempo não muda, pois augura-se frio e chuva para os próximos dias, e gostava de deixar de fazer propaganda à lixivia, decidi ir banhar-me nas águas cristalinas da piscina da excelente Estalagem Quinta do Paço. Aberto desde 1998, com capela privada, o solar contém um restaurante de comida típica e caseira, cuja bôla de carne de entrada é deliciosa, e o magrêt de pato com frutos vermelhos pelo qual sou louca. Para além da hotelaria e restauração, o hotel disponibiliza a organização de casamentos e eventos, ou somente o catering em outras quintas e outras cidades. Recomendo vivamente!!!
Still work, of course, but onlyin the morningandhaveafternoons freetoleaveknowme!!
Andas timedoes not change,becausecold andrain-augurs for the next days, and liked tohelpadvertisetheleaches, I decided to gobathein the crystal clearwaters of the poolofexcellentInnQuinta doPaço.
Opensince 1998, w…

Finalmente, vou conseguir aproveitar uma tarde de rio ou piscina!! Ainda está por decidir...no entanto, o importante é que já sinto falta de adquirir vitamina D, e com este sol passar os dias enfiada numa loja ou numa escola, de vez em quando requer uma pausa. Como sou muito branca, e com tendência a manchas acastanhadas (já é hereditário, todas as mulheres da família foram presenteadas com tal), tenho de ter cuidados redobrados, assim, aproveitei uma promoção da marca Vichy, da qual também estou a pensar adquirir o creme de dia da gama Ideália, para peles mistas, em substituição do que normalmente uso da Clinique (visto que é um pouco dispendioso, e pelo que me informei com dermatologistas, o da Vichy é tão eficaz quanto o da Clinique, e mais em conta). Hoje já experimentei o protetor! Não coloquei maquilhagem, pois estou a deixar a pele descansar uns dias, e noto em mim uma pele sedosa, luminosa e protegida. Até então recomendo, vamos ver com o passar do tempo e uso. Finally, I will be …

Vamos aproveitar este sábado solarengo, e espreitar novas paisagens? Aqui pelo Douro, há sempre algo novo e fantástico a descobrir... Por isso, que tal este look de inspiração?? :)
Let's enjoy this sunny Saturday, and peek new landscapes?
Here the Douro, there is always something new and fantastic to discover ... So, how about this look of inspiration ?? :)