Style in You

Aqui

Se há peça de roupa que me seduz é o jumpsuit! Fácil e rápido de vestir, e quanto mais original menos acessórios necessita, vale por si só. O padrão tropical está em voga, e nem todos me fascinam, mas este conquistou-me. O corte, a cintura subida e o detalhe rendado das costas, torna-o especial. If there'sgarment thatseducesmeis thejumpsuit!

Quick and easy towear, and the more uniqueneedslessaccessories, stands on its own. Therainpattern isin vogue,and not allfascinate me, but thiswonme. The cut, the rise waist andlacedetailbackmakes itspecial. Na foto mostro-vos uma peça interior azul clara que supostamente não devia estar lá, no entanto apenas está porque com o cabelo solto não fica visível, e sempre me foi mais confortável para trabalhar, já que tenho atendido cerca de 80 turistas no meu turno.
Picturedshow youa clearblue interiorpart thatwas supposed tonot be there, however is onlybecause with theloose hairis not visible, and always has beenmorecomfortable to work withme, since I h…

Mas que mania de lançarem as novas coleções sem os saldos acabarem??...é que eu não resisto... Assim como não resisti a estes "navy shorts" da nova coleção da Zara. Nem acreditei quando os experimentei, pois o conforto era tal que fiquei surpresa! Com elastano na sua composição, amei o corte e as aplicações metálicas.  Houve umas calças com padrão que também vieram comigo para casa, mas ficam para um outro post!! Já os anéis, teve de ser feita uma reposição, pois consoante o tempo vão perdendo o brilho e a beleza, assim aproveitei este trio dourado que estava em saldos na MO. Butthathabit oflaunchingnew collectionswithoutend up sales ?? ...is thatI can not resist...

Just asI could not resistthese"navyshorts" of the new collectionofZara. I could not believewhenexperiencedascomfort wassuch thatI was surprised! With spandexin its composition,I loved thecut andmetal applications.
There havepants withpattern thatalso camehome with me, butareforanother post!!
The ringshavearepl…

Amo de paixão calçado e acessórios com aplicações metálicas, penso que facilmente nos incutem no look um ar sóbrio, elegante e criativo. São daquelas peças com as quais não precisamos de investir muito no look, porque mesmo no outfit mais simples sobressaem e marcam a diferença. Apanhei estas nos saldos da MO, e por 15€ as trouxe comigo!! São muito confortáveis, e o pequeno salto que têm é fundamental para um bom caminhar. Que tal, gostam?? I love the passionfootwear andaccessories withmetal applications, I think easilyinstillinuslooka soberair, elegant and creative.Arethosepartswhichdo not need toinvest a lotinlook,because eventhesimplestoutfitstand outandmake a difference.

I pickedthesein the balance ofMO, and€ 15brought themwith me!!They are verycomfortable, and thesmall jumpthatis critical tohavea goodwalk.

How about, like??

Hoje deu-me para isto!! A junção do formal com o informal sempre foi a minha onda, prática mas feminina ao mesmo tempo. Para quem trabalha 11 horas por dia, o conforto é prioritário, e este look cumpre bem o objectivo. O preto e o branco nunca deixaram de ser elegantes, e juntos sãos reis!!! As calças da MO são a minha perdição e, mal as vi, considerei-as fulcrais para o meu closet da estação quente. As riscas, como já deu para perceber, são a minha tendência preferida. E, desde que pertenço ao atendimento de uma loja de turismo, as bijuteria e joalharia passaram a ser uma necessidade diária. Já pela escola de música, divaguei pelo meio das guitarras clássicas, propondo a mim própria experimentar... de novas aventuras é que a vida é feita, ou não??...
Today gave me for this !! The junction of the formal with the informal has always been my thing, practical but feminine at the same time. For those who work 11 hours a day, comfort is a priority, and this look and meets the objective. Black…

Ao desfolhar este catálogo, cheirou-me a Verão!!! A nova colecção da MO  está colorida, respira praticidade, tranquilidade, a autêntica descontração do Verão. Já apetece pisar a areia, mas como moradora numa cidade de interior, é algo que ainda vai ter de esperar... Vou apreciando o catálogo... Todefoliatethis catalog, sniffedmetheSummer!!!The MO new collectioniscolorful, breathespracticality, tranquility, authenticrelaxationsummer. I feel likestepping onthe sand, but asan innercityresident, is something that willstillhave to wait...

I willenjoyingthe catalog...

O dia até amanheceu solarengo, cá para estes lados, contudo, com o decorrer das horas foi-se tornando cinzentão. Mas, como eu já encarnei todo o espírito primaveril, nada me faz criar looks sem cor.
E hoje decidi virar tangerina!! Ando deliciada com a nova colecção da MO, e estas calças foram a minha última perdição. Escolhi-as também pelo conforto, que agora como monitora turística bem preciso, e principalmente que conjuguem bem com sabrinas e afins, rasos portanto! Agrada-me bastante aliar o laranja aos vários tipos de azul, e esta camisa às riscas foi para mim 'ouro sobre azul' para alcançar este look.
E vocês, concordam?...
The day dawn to sunny, here for these sides, however, with the passage of time it became cinzentão. But, as I have embodied all the spring spirit, nothing makes me create looks discolored. And now decided to turn tangerine !! Ando delighted with the new collection of MO, and these pants were my last perdition. I chose them for all the comforts, which now as …

Uma das principais tendências deste Inverno (que nunca mais acaba, pfff!!!), é o xadrez. No entanto, nesta estação sofreu uma reduçãozinha, e tornou-se mais minimalista, aberto e espaçado.  Sem pudores, este novo xadrez encontra-se como padrão de casacões, capas, cachecóis, saias, mantas, calças... .
Contudo, para um look mais elegante, o melhor é optar por uma só peça com este padrão, e, conjugá-la com peças lisas e mais simples.
One of the main trends of this winter (never ending, pfff !!!), is chess. However, this has undergone a reduçãozinha station, has become more and minimal open and spaced. Shameless, this new Chess is as standard overcoats, capes, scarves, skirts, scarves, pants ....
However, for a more elegant look, it is best to choose one piece with this standard, and conjugate it with smooth, simple parts.


E foi isso que fiz, aproveitei mais uma vez os excelentes saldos da MO, e adquiri esta sweater de manga três quartos, que, claro está, conjuguei com peças simples nos mesmos …

E assim foi, rendi-me... Fui sempre muito reticente relativamente à questão dos loafers. Não por serem algo de inspiração masculina, o verdadeiro "tomboy" e de me sentir forçada a encarnar o estilo boyish, ou por passarem a ideia de um look mais maduro, nada disso, simplesmente por me parecer que saí de casa com os chinelos de quarto!!!
No entanto, e bem sabendo que resultam num look bastante arrojado, aquando de conjugados com peças femininas, comecei a ver com outros olhos, uns animal print que a MO, teve na colecção passada.
Quando hoje me deparei com o seu valor nuns belos 5 euros, foi a gota de água, e nada mais havia a fazer senão trazê-los comigo!!!
Acabo bem contente, com estes exemplares que tanto se usam com este tempo frio, bem como no tempo quente. Assim sim, vale a pena ir aos saldos. ;) And so it was, I surrendered ... I was always very reticent on the issue of loafers. Not because they are something of male inspiration, the real "tomboy" and to feel for…