Ei-lo, o 1º Dia de Verão!!!

E aí está ele!!!...

Dizem...porque para mim o Verão já veio, já foi...voltou a vir, a ir, e sinceramente, não sei se agora veio para ficar. Se sim, e em pleno Junho estamos com esta brasa, imagino em Agosto!!! 

Porém, Verão rima com rio, água, mar, sol, bronze, biquini...bom demais!! E assim, tendo em conta que na cidade de Vila Real, onde vivo, a praia fica a quilómetros de distância, por isso, usufruímos de algo mais rural, recôndito, puro, os rios e seus afluentes.

A foto que partilho convosco é do Rio Poio, no concelho de Ribeira de Pena, e, como podem verificar, é um tesouro da natureza. De água límpida, satisfaz na perfeição as nossas necessidades veraneantes.Como este existem centenas espalhados pelo Norte do País.

Entre quedas de àgua, grandes cascatas, albufeiras e lagoas, recomendo a visitarem!! Contudo, não saceio assim a vontade de ir à praia. 

And there you have it ... !!!

They say ... because to me the summer has come, once was ... to come back, to go, and frankly do not know if now is here to stay. If so, and in June we are full with this hot, imagine in August !!!

However, summer rhymes with river water, sea, sun, bronze, bikini ... too good !! And so, given that the city of Vila Real, where I live, the beach is kilometers away, so we enjoy something more rural, secluded, pure, the rivers and their tributaries.

The photo that I share with you is the Rio Poio, in Ribeira de Pena municipality, and, as you can see, is a treasure of nature. Of clear water, perfectly meets our needs veraneantes.Como this there are hundreds around the north of the country.

Between falls of water, large waterfalls, lakes and ponds, I recommend a visit !! However, I do not end up well with the desire to go to the beach.