DIARY | Life goes round and round...

"Das habilidades que o mundo sabe, essa é ainda a que faz melhor: dar voltas."

José Saramago

Lembram-se do meu último post sobre a SOP??...Pois bem, acreditem ou não, mas a verdade é que quando escrevi esse post, sem fazer a mínima ideia, já estava grávida há quase um mês!!!...

A vida dá mesmo voltas, e tantas voltas que quando descobri já estava grávida de 13 semanas e 2 dias...nem acreditei quando de repente olho para o monitor da eco e vejo o meu bebé lindo e grande. Foi fantástico!!! As lágrimas cobriram-me os olhos de alegria!! Um sentimento arrebatador fez-me parar naquele momento e perceber o quão fantástico é presenciar tal feito...como percebo agora todas as outras futuras mães!

Ora então, neste momento só me apraz dizer-vos que... 1+1=3!!

--------------------------------

Remember my last post on SOP ?? ... Well, believe it or not, but the truth is that when I wrote this post, without a clue, I was pregnant for almost a month !!!

Life goes on and on, and so many laps that when I discovered I was already pregnant for 13 weeks and 2 days ... I did not believe when I suddenly look at the echo monitor and see my baby is beautiful and big. It was fantastic!!! The tears covered my eyes with joy !! An overwhelming feeling made me stop at that moment and realize how fantastic it is to witness such a feat ... as I now perceive all other future mothers!

Now, I'm just happy to tell you that ... 1 + 1 = 3 !!