The Benefit Experience

Pois bem, ainda nas caminhadas pelas ruas cosmopolitas da cidade londrina, e por necessidade de irmos a uma farmácia, esbarrámos numa vitrine da Benefit. Desde as capas de livros fantásticas e compostas por mix de produtos de maquilhagem, aos produtos em si, decidi colocar a maquilhagem da qual me fiz esquecida ao acordar, visto que a empregada parecia maravilhada com a ideia de o fazer. Ok, juntei o útil ao agradável!!

Well, still walks the streets of cosmopolitan London town, and need to go to a pharmacy, bumped into a showcase of Benefit. From the covers of books and fantastic product mix comprised of makeup, the products themselves, I decided to put the makeup I chose not to put on waking, as the maid seemed thrilled with the idea of doing so. Ok, joined business with pleasure!

Óh para mim sem maquilhagem...

Oh for me without makeup ...

Os produtos da Benefit...

The Benefit products...

Como preciso de uma nova base, estive bem atenta ao efeito desta. Gostei bastante do resultado, a pele ficou extremamente macia, sedosa, tipo pele de bebé. De repente senti-me iluminada! 

How I need a new base, I was well aware of the effect of this. I really liked the result, the skin was extremely soft, silky, like baby skin. Suddenly I felt enlightened!

Os restantes utensílios e produtos...o que seria apenas um teste à base, passou a uma maquilhagem completa...

The remaining fixtures and products ... which would be just a test based, has a full makeup ...

E aqui está o resultado!!! Benefit aprovada!!

And here is the result!! Benefit approved!