VIDAGO PALACE EXPERIENCE

Após uma noite tão bem dormida à maneira castreja, partimos à aventura!

 

Após um brunch no centro de Vila Pouca de Aguiar, rumámos a Vidago. Ansiosa por conhecer o famoso Hotel Vidago Palace, agora recuperado, acabei surpreendida, deslumbrada e tremendamente satisfeita.

 

 

After a night's sleep as the castro way, we start the adventure!

 

After a brunch at the center of Vila Pouca de Aguiar, we headed to Vidago. Eager to meet the famous Hotel Vidago Palace, now recovered, just surprised, dazzled and tremendously satisfied.

Ultrapassada a arborizada avenida de entrada no parque centenário, deparamo-nos com um edifício rosa, estilo Belle Époque, que exalta elegância e charme. Infelizmente, não me foi permitido captar fotos do interior, principalmente porque se estava a finalizar um casamento, mas posso partilhar convosco, que de repente me senti uma lady pronta para dançar o foxtrote, rodeada de luxo e beleza. A decoração é simplesmente sumptuosa e revivalista.

 

Exceeded the tree-lined sweeping drive in Centennial Park, we are faced with a pink building, Belle Epoque, which exalts elegance and charm. Unfortunately, I was not allowed to take pictures of the interior, mainly because it was finalizing a wedding, but I can share with you, that I suddenly felt a ready lady to dance the foxtrote, surrounded by luxury and beauty. The decor is simply sumptuous and revivalist.

Este espaço que vêem na foto acima, é o típico de uma nascente da água mineral, conhecida pelas suas qualidades terapêuticas. Entrámos por curiosidade, e rapidamente fomos servidos, após assinatura de um documento não nos fosse a água cair mal mesmo não tendo contra-indicações, de um copo da água milagrosa. É normal estranhar o sabor, pois comparativamente à água de garrafa, esta brota à superfície ainda um pouco quente, e como não está filtrada adquire um sabor estranho. Não é boa para matar a sede!!

 

This space you see in the picture above, is typical of a source of mineral water, known for its therapeutic qualities. We went out of curiosity, and we were served quickly, after signing a document was not in the water falling ill while not having contraindications, a glass of miraculous water. It is normal surprising flavor, as compared to bottled water, the water flows to the surface still slightly warm, and as it is not filtered gets a strange taste. It is not good for quenching thirst!!

Acima são instalações do restaurante gourmet, onde o chef Rui Paula domina.

 

Above are facilities gourmet restaurant where the chef Rui Paula dominates.

Foi neste rebuscado espaço natural, cujo lago se encontrava de momento seco, penso que para serviços de limpeza, que o casamento da apresentadora Raquel Strada foi oficializado.

 

It was far-fetched in this natural space, a lake that was in the dry time, I think for cleaning services, the marriage of the presenter Raquel Strada was official.

Fica prometida uma estadia, para poder partilhar convosco o charme dos 70 quartos e suites, bem como do spa e termas.

 

It promised a stay in order to share with you the charm of the 70 rooms and suites as well as the spa and spa.