BE ECO IN PEDRAS SALGADAS

 

Para finalizar o fim-de-semana em grande, virámos ainda mais ecológicos e fomos conhecer o novo empreendimento das Pedras Salgadas, a Eco Houses. Empreendimento turístico de luxo, onde a noite poderá alcançar o valor de 300 e pouco euros no mês de Agosto, definiu como objetivo o total entrosamento com a natureza, de tal forma que os materiais escolhidos para a realização, tanto das casas das árvores como das do bosque, sobrelevadas numa pequena plataforma, se conjugam na perfeição com as cores e as texturas do que os rodeia, passando as casas até despercebidas. 

 

To complete the end-to-week in big, we turned even more ecological and went to meet the new venture of Salgadas stones, Eco Houses. Luxury tourist resort, where the night you can reach the value of 300 and bit euros in August, defined as objective the total rapport with nature, so that the materials selected for the implementation of both the houses of trees as the the woods, raised mushroom on a small platform, combine perfectly with the colors and textures around them, passing the houses until unnoticed.

 

 

Arriscámos, pois pensávamos não ser possível conhecer tal empreendimento sem sermos hóspedes (um dia talvez hehe). No entanto, ficámos surpreendidos com a facilidade, pois o local onde insere o empreendimento é um parque público, onde também se encontra as piscinas, o centro hipíco, as termas/spa, o antigo casino e algumas fontes/nascentes.

 

We risked; because we thought not possible to know such a venture without being guests (one day maybe hehe). However, we were surprised with the ease, because the place where you insert the venture is a public park, which is also the pools, the equestrian center, the spa / spa, the former casino and some sources / springs.

 

 

As casas das árvores são apenas duas, e a mim deram-me a sensação de se parecerem com casulos de onde saíram borboletas...ficou a vontade de lhes poder conhecer o moderno interior, visível apenas por fotos.

 

 The houses of the trees are only two, and me gave me the feeling resemble cocoons from which they came butterflies ... was the will to power them know the modern interior, visible only for photos.

 

 

As casas chegam a confundir-se com a vegetação...

 

The houses come to be confused with the vegetation ...