A 999 Dior Experience

Sempre tive reticências quanto ao uso de batom vermelho, não me identificava com tal imagem quando colocavam algum, mas, nunca deixei de tentar encontrar o ideal, o tal que me iria ficar bem (pelo menos um havia de escapar). Assim, e após ver tanta publicidade aos recentes batons da Dior, decidi ir experimentar!! E, finalmente ei-lo, o batom vermelho que me fez amar a imagem reflectida no espelho. Esteve em falta o delineador nesta experiência, que parecendo que não, faz toda a diferença.

I've always had reservations about the use of red lipstick, not identified with that image when they put some, but I never stopped trying to find the ideal, the one that I would be fine (at least one had to escape). Thus, after seeing so much publicity to the recent Dior lipsticks, I decided to go try! And finally, lo, the red lipstick that made ​​me love the reflected image in the mirror. Was missing the eyeliner in this experiment, which seemed not, makes all the difference.

999 you are the best!!!

É cremoso, fácil de colocar, e mesmo com algum cieiro provocado pelo frio extremo que já se faz sentir por terras nortenhas, o resultado é fantástico! Recomendo, apesar do preço não ser de todo muito agradável.

It's creamy, easy to put on, and even with some chapped caused by extreme cold that is already being felt by northern lands, the result is fantastic! Recommend despite the price is not very nice at all.