Para finalizar o fim-de-semana em bom...KIKO

Para compensar um domingo farrusco, onde fazer praia era impensável, rumámos ao Mar Shooping, onde encontrei a KIKO.

Há já um certo tempo que me debatia com uma nova escolha de rímel, e desde a formação com a Inês Mocho, que me tinha ficado na memória o efeito fantástico, que estes produtos tinham criado no olhar dela. Ajudou muito à minha decisão, a proposta da vendedora da loja, de me realizar uma make-up total assim de um momento para o outro, e sem qualquer despesa. Obviamente que para ela não foi em vão, pois adquiri em seguida estes três excelentes produtos.

( as fotos referem-se a uma produção realizada já em casa, pois a politica de privacidade da marca KIKO, não permite que as mesmas sejam realizadas "in situ")

To compensate for a gray Sunday, where do beach was unthinkable, we headed to Sea Shooping where I found KIKO.

There is already a while I struggled with a new choice of mascara, and since training with Inês Mocho, I had been in memory the fantastic effect, these products had created in her eyes. Really helped my decision, the proposal of selling the store, I perform a full make-up like a moment's notice, and without any expense. Obviously it was not for her in vain, for then they got three excellent products.

(Photos refer to any production undertaken already at home, because the privacy policy of KIKO brand, does not allow the same to be performed "in situ")

O antes...

Before...

1º passo/ 1st step - Building Base Coat Mascara

2º passo/ 2nd step - Luxurious Lashes (Extra Volume Brush Mascara)

3º passo/ 3rd step - False Lashes Concentrate (Volume Top Coat Mascara)

O depois...apenas com o efeito do rímel

The after ... only with the effect of mascara

E agora, já com a colocação de sombras e eyeliner

And now, with the placement of shadows and eyeliner

O efeito é completamente surpreendente, não acham?

The effect is quite amazing, isn't it?

Para tornar tudo esplêndido, nada melhor que um sushi, da loja Umi Sushi, que estava uma delicia!!! Soube tão bem :)

To make it splendid, nothing better than a Sushi Umi Sushi Store, which was a delight!! Tasted so well :)