Mensagens

DIARY | And its done

Imagem
Yes, it seems...e dá medo, tira o sono e a cabeça não pára, mas quando vemos que algo que criámos funciona, é bommm...muito bom!
-------------------------
Yes, it seems ... and scary, quit the sleep and head does not stop, but when we see that we have created something that works, is goooodd ... very good!

LOOKBOOK | Yellow Autumn

Imagem
"La vida es muy corta para usar ropa aburrida." Nina Garcia
E por isso mesmo, este Outono uso amarelo, amarelo, sem me fartar... Na roupa gosto de contrariar o estado do tempo... Manias!! -------------------------- And therefore, this autumn I use yellow, yellow, without me glut... In clothing I like to counter the weather... Mania!!


DIARY | Amazing things

Imagem
Porque não há melhor forma de acordar... frases motivadoras logo pela manhã!!!
--------------------------------
Because there is no better way to wake up ... motivating phrases in the morning !!!

TRAVEL | Shrimps and Shrimps

Imagem
"Não interessa quem tu amas, onde é que amas, porque é que amas, quando é que amas ou como é que amas, o que interessa é que amas." John Lennon

E eu amo a minha família (de sangue e de coração) e por isso aproveitamos toda e qualquer oportunidade para estarmos juntos, viajarmos juntos, conhecermos juntos. Desta vez, e como já vai tendo cariz de tradição, aproveitámos o fim de semana e fomos até ao Festival de Marisco de "nuestros hermanos". O meu namorado e os pais têm um grande amigo dono de um hotel perto de Sanxenxo, na Galiza, onde gostamos de ir várias vezes ao ano, e, se coincidir com o Festival de Marisco em "El Grove", melhor ainda. ------------------------------- And I love my family (of blood and heart) and so we take every opportunity to be together, travel together, knowing together. This time, and as already having tradition of nature, took the opportunity the weekend and went to the Seafood Festival "nuestros hermanos". My boyfriend …

DIARY | Break rules

Imagem

TRAVEL | My second house

Imagem
"Visto em substância própria e histórica, o Porto é romântico, franciscano e democrático. No cais, nas arcarias e ruelas da Ribeira e Miragaia, ou nas ásperas congostas que trepam até à Sé e à Cordoaria, respira-se e palpa-se Idade Média." Jaime Cortesão
Desde que me conheço que trato a cidade do Porto como a minha segunda casa. O ar nortenho, o sol brilhante, a maresia e toda aquela sensação cosmopolita de quem vive constantemente em boémia cultural e social, cativam-me.  Só senti isto em duas cidades até então, no Porto e em Barcelona, e adoro este sentimento de segurança em as tratar por tu, em saber que gostaria muito da experiência de poder lá viver. Como a minha vida é em Vila Real, e devido ao novo túnel, que encurta em muito o tempo de lá chegar, aproveito qualquer feriado para ir matar saudades. E assim foi, 5 de Outubro, dia da Implantação da República, lá fomos nós vaguear pelo Porto numa viagem romântica. Soube bem o facto de podermos usufruir do nosso tempo a do…

TRAVEL | Valley of the Temples

Imagem
"Conhece-te a ti mesmo e conhecerás o universo e os deuses." Sócrates
E assim foi, no universo dos deuses, o nosso último dia por terras sicilianas.  Agrigento, não prima pela beleza de Taormina, mas prima pelo recheio histórico, nomeadamente, pelo denominado Vale dos Templos, ou Zona Arqueológica de Agrigento. A sua origem remonta à Magna Grécia, e é um exemplo magnifico da colonização grega. Entramos pela porta situada na parte alta, onde nos deparamos logo com o Templo de Juno, a deusa protetora do casamento e do parto. Não está em tão boas condições como o templo seguinte, no entanto, fica-se deslumbrado com a diferença entre a nossa altura e o tamanho de cada coluna que a ele pertence.
-------------------------
And so, in the world of gods, our last day of Sicilian land.

Agrigento, do not press the beauty of Taormina, but the historical material filling, in particular, the so-called Valley of the Temples, or Archaeological Zone of Agrigento. Its origin dates back to the M…