Style in You

Para finalizar o fim-de-semana em grande, virámos ainda mais ecológicos e fomos conhecer o novo empreendimento das Pedras Salgadas, a Eco Houses. Empreendimento turístico de luxo, onde a noite poderá alcançar o valor de 300 e pouco euros no mês de Agosto, definiu como objetivo o total entrosamento com a natureza, de tal forma que os materiais escolhidos para a realização, tanto das casas das árvores como das do bosque, sobrelevadas numa pequena plataforma, se conjugam na perfeição com as cores e as texturas do que os rodeia, passando as casas até despercebidas.  To completethe end-to-week in big,we turnedeven moreecological andwent to meetthe new ventureofSalgadasstones, Eco Houses.Luxurytourist resort, where the nightyou can reach thevalue of 300andbiteurosin August, definedasobjectivethe totalrapportwith nature,so thatthe materialsselected for the implementationof both thehousesof trees asthethe woods,raised mushroomon a smallplatform, combineperfectly withthe colors andtexturesaroun…

Aqui

Após uma noite tão bem dormida à maneira castreja, partimos à aventura! Após um brunch no centro de Vila Pouca de Aguiar, rumámos a Vidago. Ansiosa por conhecer o famoso Hotel Vidago Palace, agora recuperado, acabei surpreendida, deslumbrada e tremendamente satisfeita. After a night's sleep as the castro way, we start the adventure! After a brunch at the center of Vila Pouca de Aguiar, we headed to Vidago. Eager to meet the famous Hotel Vidago Palace, now recovered, just surprised, dazzled and tremendously satisfied.

Ultrapassada a arborizada avenida de entrada no parque centenário, deparamo-nos com um edifício rosa, estilo Belle Époque, que exalta elegância e charme. Infelizmente, não me foi permitido captar fotos do interior, principalmente porque se estava a finalizar um casamento, mas posso partilhar convosco, que de repente me senti uma lady pronta para dançar o foxtrote, rodeada de luxo e beleza. A decoração é simplesmente sumptuosa e revivalista. Exceeded the tree-lined sweeping…

Em plena serra do Alvão, a poucos quilómetros de Vila Pouca de Aguiar, e mesmo ao lado da barragem da Falperra, nasceu um empreendimento castrejo, a remontar aos nossos antepassados, onde o granito é rei (não fosse Vila Pouca de Aguiar a terra do granito). Alugámos por uma noite uma das casas castrejas (a que vêem na foto), onde entre granito e madeira, existia um quarto, casa de banho e kitchnet. Excelente até para mais pessoas do que somente um casal.  Amidst mountainsofAlvão, a few kilometers fromVila Real, andright next totheFalperradam, born acastrejoventure,go backto our ancestors, wheregranite isking (it was not Sabrosathe land ofgranite).

We rentedfor one nightone of thefortified settlementhouses(whichseein the picture), whichbetweengranite and wood, there was abedroom,bathroom andkitchenette. Excellentfor evenmore peoplethan justa couple. O empreendimento contém algumas casas para 2 pessoas e outras para 8, umas piscinas formidáveis, zona para tendas e caravanas, café e minimerca…

Pois bem, após horas infindáveis de trabalho contínuo, o merecido descanso num fim-de-semana romântico e bem pertinho de casa. Decidimos ir conhecer o património histórico que existe mesmo ao nosso lado, na cidade de Vila Pouca de Aguiar, e novos empreendimentos como o Alvão Village & Camping, onde escolhemos pernoitar e do qual vos falarei num post seguinte, e as Eco Houses, nas Pedras Salgadas. Iniciámos a nossa aventura a verificar a qualidade do caminho de Santiago nesta zona, porque como o meu namorado é escuteiro e está, juntamente com uma equipa, a programar uma atividade nesta área para o próximo fim-de-semana, aproveitámos e fomos fazer um reconhecimento da área. Por outro lado, e eu nem devia escrever isto, mas é um pouco mau da minha parte como funcionária da Loja de Turismo, recomendar a visita ao Castelo de Vila Pouca de Aguiar, mais propriamente da Pena de Aguiar, localizado na aldeia de Pontido, freguesia de Telões, e nem sequer o conhecer. Assim, antes que fosse tarde…

Digam lá se o sonho de todas as mulheres não é conseguir facilmente um cabelo de aspecto saudável e penteado logo pela manhã, e com o qual não tenham mais com que se preocupar??... É, e por isso venho partilhar convosco mais uma experiência capilar. Por recomendação da minha colega de trabalho, vi-me interessada em experimentar esta mousse da marca de produtos capilares Tresemmé. Saythereisthe dream ofevery womanis not easilyget ahealthy lookinghairand hairstylein the morning, and with whichno longer haveto worry about?? ...

Yeah, andso I cometo share with youanothercapillaryexperience.On the recommendationof mycolleague, I was keen totry thismoussebrandTresemméhair products. A mousse ondas imperfeitas de efeito suave é muito fácil de colocar, não deixa as mãos melosas como outras que já havia experimentado, nem deixa o cabelo duro e seco. Deixa sim o cabelo moldado, de aparência saudável, com ondas de aspeto natural, e solto. Partilho convosco a foto acima, tirada após a colocação da mou…