Style in You

Hoje dou-vos a conhecer um pouco dos 33 hectares de parque, que temos na cidade de Vila Real, o Parque Corgo. O nome deriva do rio que banha a cidade, o rio Corgo, e o parque desenvolve-se pelas suas margens. É dos locais preferidos dos moradores para praticar desporto, nomeadamente caminhadas e corridas (às quais vou aderir novamente), e das famílias para usufruir do bom tempo.
Aproveito a deixa e mostro-vos o look de hoje, de teor étnico, onde predomina o azul.


Today I give you to know a little of the 33-hectare park, we have in the city of Vila Real, the Corgo Park. The name derives from the river which bathes the city, the river Corgo, and the park is developed along its banks. It is the favorite places of the residents to be active, including walking and jogging (to which I will join again), and families to enjoy the good weather.

I take the hint and show you the look of today's ethnic content, predominantly blue.




Porque nunca se sabe para onde o tempo vai virar, não dispenso a g…

Stradivarius New Lookbook

A rubrica "O que vestir?" desta semana, não mudou de marca (é novamente na Zara), mas mudou de objectivo. O Informal Look surgiu porque tive um domingo calmo, perfeito para passear (pelo menos até à tempestade das 17h da tarde), acompanhada da família, com a qual só me queria divertir e desfrutar. No entanto, não estava no "mood sporty", logo o belo do ténis e a minha calça "SusanaGateira" não eram opção!! Assim, aproveitei o meu olhar ter-se fixado nesta camisola de malha bicolor, da última vez que tinha estado na loja, e voltei para criar o look. A camisola transmitiu-me uma sensação de conforto e maleabilidade, que seria por ela que iria iniciar o look. As calças e botins são Stradivarius, porque também pretendia mostrar-vos as várias possibilidades de criar novos looks com peças repetidas.  Por fim, apenas faltava o casaco quente, e por isso, escolhi o que vos mostro nas fotos, que não só responde na perfeição ao parâmetro "quente", como possui…

Mesmo vagueando por casa, devemos sentir-nos confortáveis, obviamente, mas também belas e muito bem connosco próprias. Sou apologista de que mesmo estando em nossa casa não devemos descurar da imagem, lógico que não nos vamos aperaltar como se estivessemos em "mood party" constantemente, no entanto, o facto de termos uma peça de roupa que nos faz sentir acolhedoras e bonitas, faz tanta diferença como uma pitada de maquilhagem. Concordando comigo, a Mango lançou esta nova colecção de "homewear", bem cozy cozy, para nos sentirmos umas princesas dentro das nossas quatro paredes.

Even wandering home, we should feel comfortable, obviously, but also beautiful and very good about themselves. I am apologist that even being in our home we should not neglect the image, logical that we will not aperaltar like we're in "mood party" constantly, however, that we have a piece of clothing that makes us feel warm and beautiful, makes as much difference as a hint of make…