Style in You

Esta é uma nova rubrica do blog!! Consiste em me deslocar a uma loja, de uma dada marca, e com algumas peças, ou todas, criar para vocês um look para trabalhar, passear, ir a uma entrevista de emprego, um evento, entre outras. Assim, e para iniciar a rubrica decidi ir à loja da Zara, do Shooping Dolce Vita Douro em Vila Real, e escolher algumas peças de forma a criar um look prático para trabalhar. Como arquitecta paisagista, e já tendo trabalhado alguns anos em gabinetes de arquitectura, câmaras municipais e empresas de jardinagem, tive como objectivo criar um look que se adaptasse ao meu dia-a-dia dessa altura. Tinha dois ítens a responder: algo prático, confortável, mas elaborado para poder estar a projectar no gabinete, ou presenciar reuniões com clientes; e, de um momento para o outro, ter que me deslocar a uma obra, e ter condições (nomeadamente não ter salto alto agulha) para poder estar e fazer tudo o que era necessário na obra.
Desta forma, e no "mood: love in first sight&…

Home details!!

Se há lugar onde me sinto bem, é na nossa nova casa, de já há 5 meses. Quando decidimos morar juntos, encontrámos logo este chalé.  Uma casinha térrea, com um jardim maravilhoso, onde brotam diospiros, limoes, salsa...Considerada um T1+1, era perfeita para nós!! Só faltava remodela-la, e é isso que vos hei-de mostrar num próximo post! !
Desejo-vos um óptimo inicio de fim-de-semana, com um detalhe do que há-de vir!!!

If there is a place where I feel good, it's in our new home, there are already five months. When we decided to move in together, we found this cottage soon. A one-story house with a wonderful garden, boasting persimmons, lemons, parsley ... Considered a T1 + 1, it was perfect for us !! Only missing remodel it, and that is what I will show you in the next post! !
I wish you a great start of the week-end, with a detail of what is to come !!!

Aqui está a razão pela qual o meu tempo para o blog tem sido escasso...Vem aí a época natalícia, e todas as peças são poucas!! Mãos à obra é o que temos posto, e daí surgiram exemplos como estes... Algo em que temos vindo a apostar, é na cortiça, material 100% português, extremamente versátil e com o qual se obtém peças fabulosas.

Here is why my time for blogging has been scarce ... Here comes the holiday season, and all parts are few !! Hands on is what we post, and then emerged examples like these ...


Something that we have been focusing, is in Cork, material 100% Portuguese, extremely versatile and with which you get fabulous pieces.

O tempo tem sido escasso para me dedicar com mais afinco aos posts,  mas deixo-vos com o look de ontem. Flores de neopreno, em rosa e azul, para um dia chuvoso!!!

The weather has been scarce to devote myself harder to posts but I leave you with the look of yesterday. Neoprene flowers in pink and blue, for a rainy day !!!

Sweater: Modalfa; Blusa/Blouse: Stradivarius; Calças/Pants: Stradivarius;  Galochas/Rainboots: Luis Onofre; Colar/Necklace: Stradivarius

Et Voilá...O Inverno chegou definitivamente para a marca Stradivarius!! Dominada pelo preto e branco, pontuada por cinzas, burgundys e azul marinho, as peças conjugam o conforto, material quente e fofo, com um design feminino, por vezes a roçar a masculinidade nos cortes, no entanto, mesmo com oversized não descura as linhas da mulher. Um contraste de volumes aparece equilibrado, não misturando peças oversized, a não ser com partes de baixo mais justas.
Passo seguinte: experimentar na loja!!

Et Voila ... The Winter has definitely Stradivarius brand !! Dominated by black and white, punctuated with gray, and navy blue Burgundys, the pieces combine comfort, warm and fluffy material, with a feminine design, sometimes bordering on manhood in the cuts, however, does not neglect even with oversized lines woman. A contrast of volumes appears balanced, not mixing oversized pieces, with parts unless fairer down.
Next step: try in the store !!

Burgundyé das minhas cores preferidas, e na estação fria mais ainda. No entanto, não possuo muitas peças desta cor, porque também era difícil de encontrar peças diferentes no mercado. Já o caso deste chapéu foi diferente, foi amor à primeira vez e foi impossível sair da loja sem ele. De abas largas favorecia o meu rosto oval/coração, e se há acessório de que gosto é de chapéus!!
Num look informal para trabalhar, confortável e quentinho, passei o dia a correr de um lado para o outro, sem esquecer de fazer uma pausa e recarregar energias com a nossa pastelaria típica, nomeadamente, um "pito", bolo tradicional vilarrealense, sobre o qual no próximo mês vos conto a "lenda".

Burgundy is one of my favorite colors, and even more cold season. However, do not own many pieces of this color because it was too difficult to find different pieces on the market. The case of this hat was different, it was love at first time and it was impossible to leave the store without it. Wide b…

Estamos quase quase no Natal!!! Época de festas e mais festas, de alegria e diversão, por isso, há que estar por dentro do que as marcas nos oferecem, para nos sentirmos ainda melhor, perante tais festivid