ALVÃO VILLAGE & CAMPING

 

Em plena serra do Alvão, a poucos quilómetros de Vila Pouca de Aguiar, e mesmo ao lado da barragem da Falperra, nasceu um empreendimento castrejo, a remontar aos nossos antepassados, onde o granito é rei (não fosse Vila Pouca de Aguiar a terra do granito).

 

Alugámos por uma noite uma das casas castrejas (a que vêem na foto), onde entre granito e madeira, existia um quarto, casa de banho e kitchnet. Excelente até para mais pessoas do que somente um casal. 

 

Amidst mountains of Alvão, a few kilometers from Vila Real, and right next to the Falperra dam, born a castrejo venture, go back to our ancestors, where granite is king (it was not Sabrosa the land of granite).

We rented for one night one of the fortified settlement houses (which see in the picture), which between granite and wood, there was a bedroom, bathroom and kitchenette. Excellent for even more people than just a couple.

 

 

O empreendimento contém algumas casas para 2 pessoas e outras para 8, umas piscinas formidáveis, zona para tendas e caravanas, café e minimercado, e um restaurante típico. Os postos de vigia, a remontar à idade medieval também estão bem presentes, apenas para figuração. 

 

The project contains a few houses for 2 people and another for 8, a formidable pools, area for tents and caravans, coffee and small supermarket, and a typical restaurant. The lookout posts, to go back to the medieval age are also very present, only to figuration.

 

 

O restaurante típico chamado d'Aldeia, tem uma cozinha deliciosa, bem servida e de preço acessível. 

Os pratos foram degustados com muito afinco, pois para o dia seguinte precisámos de muita energia...to be continued!! 

 

The typical restaurant called d'Village has delicious cuisine, well served and affordable.
The dishes were tasted very hard, because the next day we needed a lot of energy ... to be continued !!